






Hodinky La Petite Seconde Metropolis Louis Erard x The Horophile Tobacco
inkl. MwSt. Versandkosten werden an der Kasse berechnet
Špecifikácia
PUZDRO
priemer: 39 mm
výška: 12.82 mm
rozteč nožičiek: 20 mm
váha:
materiál: leštená ušľachtilá oceľ.316 L
SKLÍČKO
zafírové, odolné voči poškriabaniu s antireflexnou úpravou
ZADNÝ KRYT
priehľadný
VODOTESNOSŤ
5 ATM (50 m)
CIFERNÍK
hnedý a minútová stupnica s kruhovým saténovým finišom, stred s gadroonovým (rebrovaným) dekorom, a prvky/transfery v 5N červenom zlate.
Strojček
TYP STROJČEKA
Automatický švajčiarsky strojček Sellita SW261-1
REZERVA CHODU
max. 38 hod
POČET KAMEŇOV
31 kameňov
FREKVENCIA CHODU
28 800 kmitov/h (4 Hz)
FUNKCIE
indikácia času- hodiny, minúty, sekundy (centrálna hodinová, minútová a decentralizovaná sekundová ručička na subciferníku na 6 hod.)
Balenie
Krabička so záručnou knižkou
Remienok
hnedý remienok z teľacej kože so zrnitou štruktúrou, s tone-on-tone (farebne zladeným) prešívaním. Čierna podšívka z teľacej kože so zrnitou štruktúrou, leštená nerezová pracka.
Remienok má funkčné pružinové osičky (quick-release), vďaka ktorým sa dá rýchlo a jednoducho vymeniť.
Optionen auswählen







Remienok
Hnedý remienok z teľacej kože so zrnitou štruktúrou, s tone-on-tone (farebne zladeným) prešívaním. Čierna podšívka z teľacej kože so zrnitou štruktúrou, leštená nerezová pracka.
Ciferník
Hnedý a minútová stupnica s kruhovým saténovým finišom, stred s gadroonovým (rebrovaným) dekorom, a prvky/transfery v 5N červenom zlate.
Puzdro
Leštená ušľachtilá oceľ.316 L.
Strojček
Automatický švajčiarsky strojček Sellita SW261-1.

EMPIRE STATE OF MIND
La Petite Seconde Metropolis — Louis Erard x The Horophile
Limitovaná edícia: 178 kusov v každej variante
Keď sa Louis Erard stretne s insiderom, ktorý žije pre nezávislé hodinárstvo, nezostane len pri rozhovore. Vznikne niečo nové.
Výsledkom je nová kolekčná línia postavená na 39 mm modeli Petite Seconde: tri verzie (slate, salmon, tobacco) inšpirované New Yorkom — v štýle Art Deco, no prepracovanom do jasne súčasného výrazu. Neo-deco.
„Ďakujem.“ Prečo nezačať práve tým?
Pretože spolupráca Louis Erard x The Horophile — rovnako ako všetky kolaborácie Louis Erard — je najprv ľudský príbeh, až potom hodinky. Stretnutie dvoch svetov. Dve ruky, ktoré sa stretnú, pozdravia a poďakujú si. A z takýchto stretnutí sa rodia časomery.

Tieto hodinky nie sú len o funkcii. Nehovoria čas len zdvorilo. Nesú posolstvo: spolu sme silnejší.
Vznikli zo zdieľania — kultúr, pohľadov, túžob a vášní. Louis Erard, ktorý sa pod vedením Manuela Emcha stal mentorom dostupného švajčiarskeho hodinárstva s vysokou úrovňou. A Amr Sindi, známy pod Instagramovým menom @TheHorophile — marketingový konzultant pre hodinárske značky a nezávislý producent limitovaných sérií. Ich spojenie má aj osobný rozmer: Manuel Emch a Amr Sindi spája hlboké priateľstvo trvajúce viac než 15 rokov.
Model Metropolis vychádza z Louis Erard Petite Seconde: klasický 39 mm oceľový model s korunkou so signatúrou „LE“ — jediným miestom, kde sa objavuje logo značky.
Všetko ostatné je nové. Je to cesta medzi dvoma obdobiami, dvoma storočiami — medzi búrlivými 20. rokmi a našimi dnešnými „20s“. Výsledkom je vznik nového štýlu: neo-deco, spojenie Art Deco a moderného ducha.
Je to aj nenápadná pocta: Louis Erard sa zrodil na vrchole Art Deco horúčky, v najtemnejšom roku dekády — v roku 1929. Zároveň ide o poctu domovskému regiónu značky: Jura, Franches-Montagnes, La Chaux-de-Fonds — rodisko tzv. „fir tree style“, lesného Art Deco, ktoré tu dostáva mestský, metropolitný nádych.

Východiskom dizajnu bola typografia. Jedna jasná výskumná línia: reinterpretovať Art Deco číslice. Prebehla rozsiahla práca od výberu písma až po jeho finálnu podobu. Číslice sú architektonické, otvorené ako fasádne prvky. Vzniká rafinovaná hra línií, ktorá vytvára optický efekt: sú indexy aplikované, alebo gravírované?
Malá sekundovka nemá indexy — je označená len jediným bodom.
„Potom prišiel na rad dizajn ciferníka a ručičiek,“ vysvetľuje The Horophile. Ako majú byť číslice zobrazené? Vertikálne? Kruhovito?
Zvíťazila kruhová kompozícia, akoby boli uložené na disku. Motív disku sa následne stal centrálnym prvkom, graficky spracovaným v dvoch rozmeroch, aby zvýraznil dve časové zóny: veľký hodinovo-minútový ciferník a sekundový subciferník.
Disk však dostal aj 3D spracovanie v strede hodín — sériu sústredných gadroonových drážok, ktoré ciferníku dodávajú hmotu a krásne zachytávajú svetlo.
„Empire“ baton ručičky nesú univerzálny symbol: Empire State Building, ikonický Art Deco mrakodrap modernej doby. Aj tu sa pracovalo maniakálne presne: proporcie poschodie po poschodí, od základov až po špicu, vrátane skeletonizácie v strede. Výsledkom je malá pohyblivá panoráma na čistom disku bez loga.